Patakaran sa Privacy
Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano kinokolekta, ginagamit, ibinabahagi, at pinoprotektahan ng BelloCloud LLC ("BelloCloud", "kami", "namin") ang iyong personal na impormasyon sa pamamagitan ng BelloPOS, ang aming offline-first na point-of-sale application, at ng website na bellopos.app (sama-sama, ang "Mga Serbisyo"). Ang BelloCloud LLC ay isang limited liability company na nakarehistro sa New Mexico, United States, sa 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110. Sa paggamit ng Mga Serbisyo, sumasang-ayon ka sa mga gawaing inilalarawan sa ibaba.
1. Impormasyong Kinokolekta Namin
Kinokolekta namin ang impormasyong direktang ibinibigay mo, ang impormasyong nabubuo habang ginagamit mo ang Serbisyo, at ang impormasyon mula sa mga third party na tumutulong sa aming operasyon.
- Data ng account: ang iyong pangalan, email address, numero ng telepono, at mga detalye ng iyong negosyo.
- Data ng pagbili at suporta: ang planong binili mo, ang activation key na ibinibigay namin, at ang mga mensaheng ipinapadala mo sa amin sa email o WhatsApp.
- Data ng pagbabayad, na hinahawakan ng aming mga payment processor: hindi namin iniimbak ang buong numero ng card.
- Data ng paggamit at device gaya ng IP address, uri ng browser, mga pahinang tiningnan, at mga interaksyon sa aming website, kasama ang mga session recording (tingnan ang "Product Analytics at Mga Session Recording").
- Cookies at mga katulad na teknolohiya (tingnan ang aming Patakaran sa Cookie).
2. BelloPOS: Lokal na Data at Diagnostics
Ang BelloPOS ay isang offline-first na application na tumatakbo sa sarili mong device. Ang data ng iyong negosyo (mga produkto, benta, customer, supplier, at stock) ay nakaimbak nang lokal sa device na iyon. Maaaring maisama ang ilang bahagi nito sa diagnostic data na inilalarawan sa ibaba, at maaari itong gamitin ng aming support team para matulungan ka. Hindi namin ito mababawi para sa iyo kung mawala o masira ang device, kaya inirerekomenda naming gumawa ka ng regular na backup.
Para manatiling maaasahan ang software, maaari kaming mangolekta ng diagnostic at usage data mula sa application. Tinutulungan kami nitong matukoy ang mga bug at problema, maunawaan kung aling mga feature ang talagang ginagamit, at makapaghatid ng software na palaging mataas ang kalidad.
- Mga crash report, error message, at technical log na naglalarawan kung ano ang ginagawa ng application nang magkaroon ng problema.
- Data ng paggamit at performance gaya ng mga screen at feature na ginamit, haba ng session, bersyon ng application, operating system, at wika ng interface.
- Isang pseudonymous na installation o device identifier, na nagbibigay-daan sa aming pagsamahin ang mga ulat mula sa iisang kahera nang hindi ka personal na nakikilala.
- Sa mga mobile build, maaaring kumuha ng screen recording ng interface ng application para matulungan kaming ulitin at suriin ang isang isyu.
- Data ng lisensya: ang machine code na nabuo ng iyong installation, kasama ang mga detalye ng negosyo na ibinibigay mo kapag humihingi ng activation key.
- Kapag tumitingin ang application ng mga update, humihingi ito ng version file mula sa aming pampublikong update repository; tulad ng anumang download, nakikita ng host na iyon ang iyong IP address.
3. Paano Namin Ginagamit ang Diagnostic Data
Ginagamit lamang ang diagnostic at usage data para patakbuhin, i-secure, at pagandahin ang aming software: para matukoy at maayos ang mga bug, maiwasan at masuri ang mga crash, masukat at mapabuti ang performance at kadalian ng paggamit, at bigyang-priyoridad ang mga feature na pinakaaasahan ng aming mga user.
Hindi namin ibinebenta ang diagnostic data, hindi namin ito ginagamit para sa advertising, at hindi namin ito ginagamit para gumawa ng profile ng iyong mga customer. Kinokolekta ang mga technical log para sa troubleshooting at hindi para sa nilalaman nito, pero dahil inilalarawan nito ang totoong mga operasyon, maaaring hindi sinasadyang maisama rito ang mga detalye ng transaksyon o record na pinoproseso nang mangyari ang problema. Itinuturing namin itong kumpidensyal, nililimitahan namin ang access sa mga staff na nangangailangan nito, at pinapanatili lamang namin ito hangga't kailangan para imbestigahan at lutasin ang mga isyu.
Para humiling ng access sa, o pagbura ng, diagnostic data na kaugnay ng iyong installation, makipag-ugnayan sa amin sa [email protected] at isama ang machine code na makikita sa settings ng application.
4. Ares, ang AI Assistant (Naka-host na Pagsubok)
Opsyonal ang Ares, ang AI assistant na nakapaloob sa BelloPOS. Maaaring ikonekta ng isang tindahan ang sarili nitong AI key o, kung wala ito, subukan ang Ares gamit ang mga key ng BelloCloud ("naka-host na Ares").
Kapag gumagamit ka ng naka-host na Ares, ipinapadala sa BelloCloud ang mga tanong na tina-type o dinidikta mo, at ang data ng tindahan na binabasa ng Ares para sagutin ang mga ito (halimbawa, mga numero ng benta, pangalan ng mga produkto, at pangalan ng mga customer). Inaalis ang mga numero ng telepono at email address bago ipadala. Ipinapasa ng BelloCloud ang nilalamang ito sa isang third-party na AI provider, ang Google (Gemini) o DeepSeek, na siyang bumubuo ng sagot. Itinatago ng BelloCloud ang mga pag-uusap na ito nang hanggang 90 araw para mapabuti ang serbisyo, pagkatapos ay binubura ang teksto ng mga ito; tanging ang pinagsama-samang bilang at gastos ang itinatago.
Kung gumagamit ang iyong tindahan ng sarili nitong AI key, direktang ipinapadala ng Ares ang mga kahilingan nito sa iyong AI provider, sa ilalim ng sarili mong kasunduan sa provider na iyon, at hindi dumadaan sa BelloCloud ang mga pag-uusap. Anonimong bilang ng paggamit lamang ang itinatala namin, hindi kailanman ang teksto.
Para maiwasan ang naka-host na Ares, huwag na lang gamitin ang Ares, o itakda ang sarili mong AI key sa Mga setting → AI (Ares). Para sa anumang tanong, makipag-ugnayan sa BelloCloud LLC sa [email protected].
Pinoproseso ng mga AI provider ang data na ito sa ilalim ng sarili nilang mga tuntunin at patakaran sa privacy. Walang kontrol ang BelloCloud sa kung paano pinoproseso, iniimbak, o ginagamit ng Google o DeepSeek ang data na ipinadala sa kanila at, sa pinakamalawak na saklaw na pinahihintulutan ng batas, hindi ito tumatanggap ng anumang pananagutan para rito. Ang kanilang mga opisyal na tuntunin at patakaran:
- Mga Karagdagang Tuntunin ng Serbisyo ng Gemini API (Google): https://ai.google.dev/gemini-api/terms
- Patakaran sa Privacy ng Google: https://policies.google.com/privacy
- Patakaran sa Privacy ng DeepSeek: https://cdn.deepseek.com/policies/en-US/deepseek-privacy-policy.html
- Mga Tuntunin ng Serbisyo ng DeepSeek Open Platform: https://cdn.deepseek.com/policies/en-US/deepseek-open-platform-terms-of-service.html
5. Paano Namin Ginagamit ang Iyong Impormasyon
- Ibigay, patakbuhin, i-secure, at panatilihin ang Serbisyo.
- Iproseso ang mga order, padala, at bayad, at ipadala ang mga notification sa WhatsApp at Telegram na sine-set up mo.
- Magbigay ng customer support at tumugon sa iyong mga kahilingan.
- Suriin ang paggamit para mapabuti ang mga feature at performance.
- Tuklasin, pigilan, at tugunan ang panloloko, pang-aabuso, at mga insidente sa seguridad.
- Sumunod sa mga legal na obligasyon at ipatupad ang aming Mga Tuntunin ng Serbisyo.
6. Newsletter at mga marketing email
Kung mag-subscribe ka sa aming newsletter sa bellopos.app, kinokolekta namin ang iyong email address, ang wika ng pahinang pinag-sign-up-an mo, ang iyong bansa (tinatantiya mula sa iyong IP address, na hindi namin iniimbak) at ang pahinang pinag-sign-up-an mo. Ginagamit lang namin ang mga ito para ipadala ang aming newsletter sa iyong wika: mga praktikal na tip, balita tungkol sa BelloPOS at aming mga offer.
Ipinapadala lang namin ito nang may pahintulot mo (Art. 6(1)(a) GDPR). Kinukumpirma mo ang subscription sa link sa isang confirmation email (double opt-in). Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot anumang oras gamit ang unsubscribe link sa bawat email o sa pagsulat sa amin; hindi nito naaapektuhan ang mga email na naipadala na.
Ipinapadala ang newsletter sa pamamagitan ng Mailchimp (Intuit Inc., USA), na nagpoproseso ng mga datos na ito para sa amin. Itinatala ng Mailchimp kung nabuksan ang email at kung aling mga link ang na-click, para masukat at mapabuti namin ang aming mga email. Ang paglilipat sa Estados Unidos ay saklaw ng EU-U.S. Data Privacy Framework at ng Standard Contractual Clauses ng European Commission.
Itinatago namin ang iyong subscription data hanggang mag-unsubscribe ka. Pagkatapos, ang email address mo lang ang itinatago namin sa isang suppression list, para hindi ka na namin padalhan ng email kailanman.
7. Analytics ng Website
Para maunawaan kung paano ginagamit ang aming website at mabigyan ka ng mas mahusay na karanasan, itinatala namin ang mga pahinang binibisita mo sa bellopos.app, kung paano ka nakarating (halimbawa, mula sa isang search engine, link o campaign), kung kailan ka bumisita at kung gaano katagal ka nanatili sa bawat pahina, ang iyong tinatayang lokasyon (bansa at lungsod, tinantiya mula sa iyong IP address) at ang uri ng iyong browser at device.
Ginagamit namin ang impormasyong ito para sukatin at pagbutihin ang aming website, nilalaman, mga offer at suporta, para makilala ang mga bumabalik na bisita, at para iugnay ang isang pagbisita sa mga order, kahilingan o paglahok sa giveaway na ginawa mula rito, upang mas mapagsilbihan ka namin. Hindi namin ito ibinebenta at hindi namin ito ginagamit para sa advertising ng mga third party.
Kung saan hinihingi ng batas ang iyong pahintulot (halimbawa, sa European Economic Area, United Kingdom at Switzerland) at tinanggap mo ang analytics cookies, nag-iimbak kami ng random na identifier sa isang first-party cookie sa bellopos.app para makilala namin ang iyong browser sa mga susunod mong pagbisita; itinatago ito nang hanggang 13 buwan. Kung hindi, hindi namin inilalagay ang cookie na ito at umaasa lang kami sa isang pseudonymous identifier na kinukuwenta mula sa iyong IP address at browser, na hindi na maibabalik sa orihinal. Itinatago ang buong IP address nang 90 araw, at pagkatapos ay pinaiikli. Maaari mong baguhin ang iyong pinili anumang oras (tingnan ang "Ang Iyong Mga Pagpipilian sa Analytics"); para ipabura ang iyong analytics data, sumulat sa [email protected].
8. Product Analytics at Mga Session Recording
Para maunawaan kung paano ginagamit ng mga bisita ang bellopos.app at para patuloy na mapabuti ang aming website at mga produkto, gumagamit kami ng PostHog, isang product analytics service na ibinibigay ng PostHog, Inc. Ipinapakita nito sa amin kung aling mga pahina at feature ang nakatutulong, kung saan nahihirapan ang mga bisita, at kung ano ang maaari naming gawing mas malinaw o mas mabilis.
Maaaring kolektahin ng PostHog ang mga pahinang tinitingnan mo, ang mga link at button na kinikilik mo at kung paano ka gumagalaw sa site; ang iyong browser, uri ng device at laki ng screen; ang iyong tinatayang lokasyon (bansa at lungsod, tinantiya mula sa iyong IP address); kung paano mo kami nahanap (halimbawa, ang nag-refer na website o mga campaign tag gaya ng mga UTM parameter); at isang recording ng iyong pagbisita sa site.
Ang session recording ay isang muling pagbuo ng mga nangyari sa pahina, gaya ng mga click, pag-scroll at ang nilalamang ipinakita. Wala itong kinukuha sa labas ng aming website, at hindi kailanman ang iyong camera o mikropono. Hindi kailanman nire-record ang mga password at detalye ng payment card. Ang impormasyong inilalagay mo sa mga form sa site, gaya ng iyong pangalan, email address, numero ng telepono o pangalan ng negosyo, ay maaaring lumabas sa mga recording; ginagamit lamang namin ito para pagbutihin ang aming mga serbisyo at para tulungan ka sa iyong mga order at kahilingan sa suporta, at limitado ang access sa mga staff na nangangailangan nito.
Iniuugnay ng isang random na visitor identifier ang iyong mga pagbisita sa mga download, installation at order na ginawa sa pamamagitan ng site, para maunawaan namin kung ano ang kapaki-pakinabang at matulungan ka agad kung makikipag-ugnayan ka sa amin. Hindi namin ibinebenta ang impormasyong ito, hindi namin ito ginagamit para sa advertising ng mga third party, at hindi namin ito ginagamit para gumawa ng mga desisyong may legal o katulad na makabuluhang epekto sa iyo.
Umaasa kami sa aming lehitimong interes na maunawaan, mapangalagaan at mapabuti ang aming website at mga produkto at, kung saan hinihingi ng batas, sa iyong pahintulot. Pinoproseso ng PostHog ang data na ito sa ngalan namin, bilang aming service provider, sa mga server sa United States; saklaw ang mga paglilipat na ito ng data processing agreement nito, na kinabibilangan ng Standard Contractual Clauses ng European Commission at ng UK addendum. Itinatago ang mga recording nang hindi hihigit sa 12 buwan, at ang mga analytics event ay hanggang kailangan lamang para sa mga layuning ito; pagkatapos nito, binubura o ginagawang anonymous ang mga ito.
9. Ang Iyong Mga Pagpipilian sa Analytics
Ikaw ang laging may kontrol kung paano sinusuri ang iyong mga pagbisita:
- Mag-opt out anumang oras gamit ang button sa ibaba. Nase-save ang iyong pinili sa browser na ito: humihinto ang product analytics at mga session recording, at hindi na ginagamit ang aming analytics cookies. Maaaring magpatuloy ang mga pangunahing istatistika ng pahina na walang cookie, na inilarawan sa "Analytics ng Website".
- Iginagalang namin ang Global Privacy Control (GPC) at Do Not Track: kung ipinapadala ng iyong browser ang alinman sa mga signal na ito, pinapatay namin ang website analytics at mga session recording.
- Sa European Economic Area, United Kingdom at Switzerland, nagsisimula lamang ang product analytics at mga session recording kung tatanggapin mo ang mga ito, at maaari kang magbago ng isip anumang oras.
- Sa ibang lugar, naka-on ang mga ito bilang default, at maaari kang mag-opt out anumang oras gaya ng inilarawan sa itaas.
- Maaari mo ring i-block o burahin ang cookies sa mga setting ng iyong browser, o gumamit ng tracker blocker.
- Para ma-access o ipabura ang analytics data at mga recording na nauugnay sa iyo, sumulat sa [email protected]; kung maaari, sabihin sa amin kung kailan humigit-kumulang ka bumisita at, para sa isang order, ang reference nito.
Naka-on ang website analytics at mga session recording sa browser na ito.
10. Ang Iyong Mga Karapatan sa Ilalim ng GDPR
Kung ikaw ay nasa European Economic Area o United Kingdom, pinoproseso namin ang iyong personal data batay sa pagtupad ng kontrata, sa iyong pahintulot, sa aming lehitimong interes, at sa pagsunod sa mga legal na obligasyon.
May karapatan kang i-access, itama, burahin, limitahan, o ilipat ang iyong data, tumutol sa ilang uri ng pagproseso, at bawiin ang iyong pahintulot anumang oras. Maaari ka ring maghain ng reklamo sa lokal na supervisory authority. Para gamitin ang mga karapatang ito, makipag-ugnayan sa amin gamit ang mga detalye sa ibaba.
11. Mga Karapatan sa Privacy sa California (CCPA/CPRA)
Kung residente ka ng California, may karapatan kang malaman kung anong personal na impormasyon ang kinokolekta namin, humiling ng access o pagbura ng impormasyong iyon, itama ang maling impormasyon, at tumangging pumayag sa "pagbebenta" o "pagbabahagi" ng personal na impormasyon.
Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na impormasyon, at hindi ka namin didiskriminahin dahil sa paggamit mo ng alinman sa iyong mga karapatan sa privacy.
Ginagamit lamang namin ang website analytics at mga session recording para patakbuhin at pagbutihin ang aming mga serbisyo; hindi namin ibinebenta ang impormasyong ito o ibinabahagi para sa cross-context behavioral advertising. Itinuturing namin ang isang Global Privacy Control signal bilang balidong kahilingan na mag-opt out para sa browser na iyon.
12. Mga Karapatan sa Privacy sa Ibang Bansa
Saan ka man nakatira, maaari mong hilingin sa amin na ma-access, itama o burahin ang iyong personal na impormasyon, tumutol o limitahan ang ilang paggamit nito, at bawiin ang anumang pahintulot na ibinigay mo. Kasama rito ang iyong mga karapatan sa ilalim ng General Data Protection Law ng Brazil (LGPD), Personal Information Protection and Electronic Documents Act ng Canada (PIPEDA), Batas Blg. 09-08 ng Morocco, at mga katulad na batas. Sumulat sa [email protected] at sasagot kami sa loob ng panahong itinakda ng batas na umiiral sa iyo.
Kung hindi ka nasiyahan sa aming sagot, maaari kang makipag-ugnayan sa iyong lokal na data protection authority, gaya ng ANPD sa Brazil, Office of the Privacy Commissioner of Canada, o CNDP sa Morocco.
13. Paano Namin Ibinabahagi ang Impormasyon
Ibinabahagi lamang namin ang personal na impormasyon kung kailangan para patakbuhin ang Serbisyo. Hindi namin kailanman ibinebenta ang iyong personal data.
- Mga service provider at subprocessor, kasama ang mga kumpanya ng shipping, payment processor, WhatsApp/Meta, at mga provider ng hosting at analytics (gaya ng PostHog para sa website analytics at mga session recording).
- Mga awtoridad o third party kapag hinihingi ng batas o para protektahan ang aming mga karapatan at mga user.
- Isang kahaliling entity kaugnay ng merger, acquisition, o pagbebenta ng asset.
- Ibang partido kapag binigyan mo kami ng pahintulot na gawin ito.
14. Pagpapanatili ng Data
Pinapanatili namin ang personal na impormasyon habang aktibo ang iyong account o hangga't kailangan para maibigay ang Serbisyo. Maaari naming panatilihin at gamitin ang ilang impormasyon kung kinakailangan para sumunod sa mga legal na obligasyon, lutasin ang mga hindi pagkakasundo, at ipatupad ang aming mga kasunduan. Kapag hindi na kailangan, binubura o ginagawang anonymous ang data.
15. Seguridad ng Data
Gumagamit kami ng mga administratibo, teknikal, at organisasyonal na hakbang gaya ng encryption habang ipinapadala ang data, access control, at monitoring para protektahan ang iyong impormasyon. Walang paraan ng pagpapadala o pag-iimbak na ganap na ligtas, kaya hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad.
16. Mga Paglilipat sa Ibang Bansa at mga Bata
Maaari naming iproseso ang data sa mga bansang pinagpapatakbuhan namin o ng aming mga provider; kung kinakailangan, gumagamit kami ng angkop na mga proteksyon para sa paglilipat ng data sa ibang bansa. Ang Serbisyo ay hindi para sa mga batang wala pang 16 taong gulang, at hindi namin sinasadyang kinokolekta ang kanilang personal na impormasyon.
17. Mga Pagbabago at Pakikipag-ugnayan
Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan; makikita ang mahahalagang pagbabago sa petsang "Huling na-update" sa itaas. Para sa anumang tanong tungkol sa privacy o para gamitin ang iyong mga karapatan, makipag-ugnayan sa BelloCloud LLC sa [email protected].
Who stands behind BelloPOS
BelloPOS is owned, operated and sold by BelloCloud LLC. Contact it about any matter in this document.
Albuquerque, NM 87110
United States[email protected]+1 (505) 528-3844