Masharti ya huduma

1. Kukubali masharti

Kwa kufungua akaunti au kutumia Huduma, unakubali kufungwa na Masharti haya na Sera yetu ya faragha. Ikiwa unatumia Huduma kwa niaba ya biashara, unathibitisha kuwa una mamlaka ya kuifunga biashara hiyo. Ikiwa hukubali, usitumie Huduma.

2. Akaunti na wajibu

Lazima utoe taarifa sahihi na uweke vitambulisho vyako vya kuingia salama. Unawajibika kwa shughuli zote zinazofanyika chini ya akaunti yako na kwa data wewe na wateja wako mnayowasilisha kupitia Huduma. Unakubali kutotumia Huduma vibaya, kutoingilia uendeshaji wake, wala kuitumia kwa madhumuni yasiyo halali.

3. Mipango, malipo na marejesho ya pesa

BelloPOS Lite ni bure. BelloPOS Go, Pro na Pro+ zinauzwa kwa njia mbili: kama leseni ya mara moja (ya maisha yote), au kama leseni ya mwezi inayolipwa mapema. Hakuna usajili wa kujirudia, na hatukutozi kamwe kiotomatiki. Unalipa bei iliyoonyeshwa kwenye ukurasa wetu wa bei unaponunua; leseni ya mara moja inalipwa yote kwa mara moja au, kwa Pro+ pekee, kwa awamu bila riba mnazokubaliana nasi. Marejesho ya pesa, ikiwemo hakikisho letu la kurudishiwa pesa ndani ya siku 14, yameelezwa katika Sera yetu ya Marejesho ya Pesa na Ufikishaji, ambayo ni sehemu ya Masharti haya. Tunaweza kubadilisha bei zetu kwa ununuzi wa baadaye; mabadiliko ya bei hayaathiri kamwe leseni au ufunguo wa mwezi ambao tayari umeununua. Awamu isipolipwa, tunaweza kusimamisha leseni hadi itakapolipwa.

4. Leseni za BelloPOS

BelloPOS inatolewa kwa leseni, haiuzwi. Leseni ya mara moja inanunuliwa mara moja na haina kikomo cha muda. Kila leseni, ya mara moja au ya mwezi, inatolewa kwa kila usakinishaji: ufunguo wa uanzishaji tunaoutoa umefungwa na msimbo wa mashine unaotengenezwa na usakinishaji huo. Kuhamisha leseni kwenda mashine nyingine kunawezekana; wasiliana na msaada na tutatoa ufunguo upya.

Leseni za mwezi: ufunguo wa mwezi unanunuliwa mapema kwa idadi ya miezi unayochagua (1, 2, 3 au zaidi) na unafungua vipengele vilevile vya leseni ya mara moja ya mpango huo kwa kipindi hicho. Kipindi kinaanza siku ufunguo unapotolewa. Funguo za mwezi hazijirudii kiotomatiki na hakuna kinachotozwa kiotomatiki: ili kuendelea, unanunua ufunguo mpya, na ufunguo unaonunuliwa kabla kipindi kinachoendelea hakijaisha unaendelea kuanzia mwisho wa kipindi hicho, hivyo hakuna siku inayopotea. Kipindi kikiisha bila ufunguo mpya, mpango wa kulipia unaendelea kufanya kazi kwa kipindi cha neema cha siku 14, pamoja na ukumbusho wa kufanya upya; ufunguo unaonunuliwa ndani ya kipindi cha neema bado unaanza siku ambayo kipindi kilichotangulia kiliisha, kwa sababu kipindi cha neema ni hisani na si muda wa ziada uliolipiwa. Baada ya kipindi cha neema, BelloPOS inaendelea kufanya kazi kwenye mpango wa bure wa Lite: data yako inabaki kwenye kompyuta yako na haifutwi wala haifungwi kamwe, na vipengele vya kulipia vinasimama hadi uweke ufunguo mpya au leseni ya maisha yote. Unaweza kuhama kutoka funguo za mwezi kwenda leseni ya maisha yote wakati wowote, kwa bei iliyoonyeshwa kwenye ukurasa wetu wa bei au tuliyokubaliana nawe kwenye WhatsApp. BelloPOS hukagua tarehe ili kujua kipindi kinapoisha; kurudisha nyuma saa ya kompyuta hakuongezi muda wa ufunguo.

Hakikisho la kurudishiwa pesa: kama hujaridhika na leseni ya kulipia ya BelloPOS (Go, Pro au Pro+), ya mara moja au ya mwezi, tuombe ndani ya siku 14 tangu tarehe ya ununuzi na tunakurudishia bei kamili uliyolipa kwa leseni hiyo. Kila ufunguo wa mwezi, wa kwanza na kila uhuishaji, una siku 14 zake mwenyewe tangu ulipoununua. Kisha ufunguo wa uanzishaji unazimwa. Ukilipa Pro+ kwa awamu, tunakurudishia kiasi ambacho tayari kimelipwa. Kabla ya kununua, unaweza pia kujaribu vipengele vya Pro bure kwa siku 7 ndani ya programu.

Mpango wako (Lite, Go, Pro au Pro+) unaamua vipengele vinavyofunguliwa; Pro+ inafungua vipengele vilevile vya Pro na inaongeza huduma za usakinishaji. Kupandisha mpango kunafanywa kwa kutoa ufunguo mpya wa uanzishaji. Tunaweza kuendelea kuboresha programu na tunaweza kubadilisha muundo wa mipango kwa matoleo yajayo; vipengele ambavyo tayari vimefunguliwa kwenye usakinishaji wako haviondolewi na sasisho.

Kwa kuwa BelloPOS inafanya kazi bila intaneti kwenye vifaa vyako mwenyewe, unawajibika kwa usalama wa kifaa hicho na kwa kutunza nakala rudufu za data yako. Hatuwezi kufikia, kurejesha au kujenga upya data iliyo kwenye usakinishaji wako.

Unakubali kutochambua programu kwa lengo la kugundua msimbo wake (reverse engineering), kutokwepa au kuchezea uanzishaji wake, na kutoisambaza upya wala funguo za uanzishaji. Kwa kusakinisha na kutumia BelloPOS unakubali pia ukusanyaji wa data ya uchunguzi wa kiufundi na ya matumizi ulioelezwa kwenye Sera yetu ya faragha.

Wewe peke yako unawajibika kuhakikisha kwamba matumizi yako ya BelloPOS, pamoja na risiti, ankara, kumbukumbu na data inazotengeneza, yanazingatia sheria zinazohusu biashara yako, zikiwemo sheria za kodi, za mashine na programu za kutolea risiti, ankara za kielektroniki, uhasibu, utunzaji wa data na ulinzi wa mlaji. BelloPOS ni zana ya jumla ya mauzo na usimamizi wa bidhaa unayoiendesha na kuidhibiti kwenye vifaa vyako mwenyewe; isipokuwa tuthibitishe vinginevyo kwa maandishi, haijathibitishwa na mamlaka yoyote ya kodi wala taasisi yoyote ya uthibitisho. Hakuna chochote kwenye tovuti yetu au ndani ya programu kinachohesabika kuwa ushauri wa kisheria au wa kodi.

5. Matumizi yanayokubalika

• Usitumie Huduma kutuma barua taka au kukiuka sera za WhatsApp, Meta au kampuni za usafirishaji.
• Usipakie msimbo hasidi wala kujaribu kupata ufikiaji usioidhinishwa.
• Usikiuke haki miliki za kiakili au haki za faragha za wengine.
• Fuata sheria zote zinazohusika unapochakata data ya wateja wako.

6. Haki miliki za kiakili

Huduma, ikiwemo programu, muundo na alama zake za biashara, inamilikiwa na BelloCloud LLC & Rankaya Media LLC na inalindwa na sheria. Tunakupa haki yenye mipaka, isiyo ya kipekee na isiyohamishika ya kutumia Huduma. Unaendelea kumiliki data na maudhui unayowasilisha.

7. Kanusho na kikomo cha dhima

Huduma inatolewa "kama ilivyo" na "kama inavyopatikana" bila dhamana ya aina yoyote. Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, BelloCloud LLC & Rankaya Media LLC haiwajibiki kwa hasara zisizo za moja kwa moja, za bahati mbaya au zinazotokana na matukio mengine, na jumla ya dhima yetu kwa dai lolote ni kiasi ulicholipa kwa Huduma katika miezi kumi na miwili kabla ya dai hilo.

8. Kusitisha

Unaweza kufunga akaunti yako wakati wowote. Tunaweza kusimamisha au kusitisha ufikiaji wako ukikiuka Masharti haya au ikihitajika ili kulinda Huduma au watumiaji wengine. Baada ya kusitishwa, haki yako ya kutumia Huduma inakoma na tunaweza kufuta data yako baada ya kipindi chochote cha uhifadhi kinachotakiwa kisheria.

9. Sheria inayotumika

Masharti haya yanasimamiwa na sheria za Jimbo la New Mexico, Marekani, ambako BelloCloud LLC & Rankaya Media LLC imesajiliwa, bila kuzingatia kanuni za mgongano wa sheria. Mgogoro wowote unaotokana na Masharti haya utashughulikiwa na mahakama husika za New Mexico, isipokuwa sheria ya lazima ya kumlinda mtumiaji ya nchi yako ikikupa haki ya kufungua madai mahali unapoishi.

10. Mabadiliko na mawasiliano

Tunaweza kusasisha Masharti haya mara kwa mara; kuendelea kutumia Huduma baada ya mabadiliko kuanza kutumika ni kukubali mabadiliko hayo. Kwa swali lolote kuhusu Masharti haya, wasiliana na BelloCloud LLC & Rankaya Media LLC kupitia legal@bellocloud.com.