Điều khoản dịch vụ
Điều khoản dịch vụ này ("Điều khoản") điều chỉnh việc bạn truy cập và sử dụng BelloPOS và trang web bellopos.app (gọi chung là "Dịch vụ"), do BelloCloud LLC cung cấp, một công ty trách nhiệm hữu hạn đăng ký tại bang New Mexico, Hoa Kỳ, địa chỉ 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110. Vui lòng đọc kỹ.
1. Chấp nhận Điều khoản
Khi tạo tài khoản hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi Điều khoản này và Chính sách bảo mật của chúng tôi. Nếu bạn sử dụng Dịch vụ thay cho một doanh nghiệp, bạn cam kết mình có thẩm quyền ràng buộc doanh nghiệp đó. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.
2. Tài khoản và trách nhiệm
Bạn phải cung cấp thông tin chính xác và giữ an toàn thông tin đăng nhập của mình. Bạn chịu trách nhiệm cho mọi hoạt động dưới tài khoản của bạn và cho dữ liệu mà bạn cùng khách hàng của bạn gửi qua Dịch vụ. Bạn đồng ý không lạm dụng Dịch vụ, không can thiệp vào hoạt động của Dịch vụ, và không sử dụng Dịch vụ cho mục đích trái pháp luật.
3. Gói, thanh toán và hoàn tiền
BelloPOS Lite is free. BelloPOS Go and Pro are sold as a one-time (lifetime) licence, or as a monthly or yearly plan. Monthly and yearly plans bought on bellopos.app renew automatically at the end of each period until you cancel them, as described in "Automatic Renewal and Cancellation" below; you agree to this by ticking the automatic renewal box before you pay. A prepaid block of several months or years, offered by us or a partner, does not renew. Licences are sold and invoiced by BelloCloud LLC, the sole owner and seller of BelloPOS. You pay the price shown at checkout, after any coupon code you entered. Refunds, including our 14-day money-back guarantee, are described in our Refund & Delivery Policy, which forms part of these Terms. We may change our prices for future purchases; a price change never affects a licence or key you have already bought, or the price of a running subscription.
4. Giấy phép BelloPOS
BelloPOS được cấp phép sử dụng, không phải bán đứt. Giấy phép mua một lần chỉ cần mua một lần và không có thời hạn. Mọi giấy phép, dù mua một lần hay theo tháng, đều được cấp theo từng bản cài đặt: khóa kích hoạt chúng tôi cung cấp gắn với mã máy do bản cài đặt đó sinh ra. Việc chuyển giấy phép sang máy khác là khả thi; hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ và chúng tôi sẽ cấp lại khóa.
Monthly and yearly licences unlock the same features as the plan's one-time licence for the period paid. The period starts on the day the key is issued. When a plan renews, each payment extends the key by one period. When a period ends without a payment (the renewal was stopped, or a prepaid block ended), the paid plan keeps working for a 14-day grace period, with a reminder; after it, BelloPOS keeps working on the free Lite plan: your data stays on your computer and is never deleted or locked, and the paid features stop until you enter a new key or a lifetime licence. You can move to a lifetime licence at any time. BelloPOS checks the date to know when a period ends; setting the computer's clock back does not extend a key.
Bảo đảm hoàn tiền: nếu bạn không hài lòng với một giấy phép BelloPOS có phí (Go hoặc Pro), dù mua một lần hay theo tháng, hãy yêu cầu chúng tôi trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua và chúng tôi sẽ hoàn lại toàn bộ số tiền bạn đã trả cho giấy phép đó. Mỗi khóa theo tháng, dù là khóa đầu tiên hay mỗi lần gia hạn (kể cả mỗi lần thanh toán tự động gia hạn), đều có 14 ngày riêng tính từ ngày mua khóa đó. Khi đó, khóa kích hoạt sẽ bị vô hiệu hóa. Trước khi mua, bạn cũng có thể dùng thử miễn phí các tính năng Pro trong 7 ngày ngay trong ứng dụng.
Gói của bạn (Lite, Go hoặc Pro) quyết định những tính năng nào được mở. Việc nâng cấp được thực hiện bằng cách cấp một khóa kích hoạt mới. Chúng tôi có thể tiếp tục cải thiện ứng dụng và có thể thay đổi thành phần của các gói trong những bản phát hành sau; các tính năng đã mở trên bản cài đặt của bạn sẽ không bị loại bỏ bởi một bản cập nhật.
Vì BelloPOS chạy ngoại tuyến trên thiết bị của bạn, bạn chịu trách nhiệm về an toàn của thiết bị đó và về việc sao lưu dữ liệu của mình. Chúng tôi không thể truy cập, phục hồi hay tái tạo dữ liệu nằm trên bản cài đặt của bạn.
Bạn đồng ý không dịch ngược ứng dụng, không vượt qua hay can thiệp vào cơ chế kích hoạt, và không phân phối lại ứng dụng hoặc các khóa kích hoạt. Khi cài đặt và sử dụng BelloPOS, bạn cũng xác nhận việc thu thập dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu sử dụng như mô tả trong Chính sách bảo mật của chúng tôi.
Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm bảo đảm rằng việc bạn sử dụng BelloPOS, cùng các hóa đơn, phiếu bán, bản ghi và dữ liệu mà nó tạo ra, tuân thủ pháp luật áp dụng cho doanh nghiệp của bạn, bao gồm các quy định về thuế, máy tính tiền tài khóa, hóa đơn điện tử, kế toán, lưu giữ dữ liệu và bảo vệ người tiêu dùng. BelloPOS là công cụ bán hàng tại điểm bán và quản lý tồn kho dùng cho mục đích chung, do bạn vận hành và kiểm soát trên thiết bị của mình; trừ khi chúng tôi xác nhận khác bằng văn bản, phần mềm không được chứng nhận bởi bất kỳ cơ quan thuế hay tổ chức chứng nhận nào. Không có nội dung nào trên website hoặc trong ứng dụng là tư vấn pháp lý hay tư vấn thuế.
5. Automatic Renewal and Cancellation
Monthly and yearly plans renew automatically. Before you pay, the checkout shows the amount, the date of the next charge, and an agreement box: "You agree that your card will be charged the amount above now and again every month (or every year) until you cancel, in accordance with our Terms of Service. You can cancel at any time." By ticking it, you agree that your plan renews automatically at the same price at the end of each period (one month or one year) until you cancel, and that you can cancel at any time as described below. The checkout shows the price and the period before you pay. We keep the date and time of your agreement and the version of these terms you agreed to.
Your card is charged on the day of the purchase and then at the start of each new period, on the same date, at the price you agreed to (after any coupon code applied at checkout), until you cancel. The price of a running subscription does not change. Each payment extends your activation key by one period.
You can cancel at any time, without giving a reason, in any of these ways: (1) on our cancellation page, bellopos.app/cancel-renewal, with the email you used to buy or the machine code shown in the application settings; (2) with the "Manage my subscription" link in the email that contains your key, which stops the renewal at once; or (3) by writing to [email protected] or [email protected]. We confirm that we received your request, and confirm by email when the renewal is stopped, usually within one business day. No payment is taken after the renewal is stopped; your key keeps working until the end of the period already paid.
If a renewal payment fails, we tell you by email and our payment processor retries it for a limited time; the key keeps working until the end of the paid period plus the 14-day grace period, and works again as soon as a payment goes through.
Each payment, the first one and every renewal, can be refunded in full within 14 days under the money-back guarantee of our Refund & Delivery Policy; refunding a payment also ends the automatic renewal. Rights that the law of your country gives you, such as a right of withdrawal, are not affected.
Hủy gia hạn6. Sử dụng được phép
- Không dùng Dịch vụ để gửi thư rác hoặc vi phạm chính sách của WhatsApp, Meta hay các công ty vận chuyển.
- Không tải lên mã độc hoặc tìm cách truy cập trái phép.
- Không xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ hoặc quyền riêng tư của người khác.
- Tuân thủ mọi quy định pháp luật hiện hành khi xử lý dữ liệu của khách hàng của bạn.
7. Sử dụng trang web của chúng tôi
Khi bạn truy cập bellopos.app, chúng tôi sử dụng tính năng phân tích trang web và ghi lại phiên truy cập để hiểu cách trang web được sử dụng, giữ cho trang web an toàn và cải thiện sản phẩm của chúng tôi, như được mô tả trong Chính sách bảo mật của chúng tôi. Mật khẩu và thông tin thẻ thanh toán không bao giờ được ghi lại. Bạn có thể từ chối bất cứ lúc nào trên trang Chính sách bảo mật của chúng tôi, và chúng tôi tôn trọng các tín hiệu Global Privacy Control và Do Not Track từ trình duyệt của bạn.
8. Sở hữu trí tuệ
Dịch vụ, bao gồm phần mềm, thiết kế và thương hiệu, thuộc sở hữu của BelloCloud LLC và được pháp luật bảo vệ. Chúng tôi cấp cho bạn quyền sử dụng Dịch vụ có giới hạn, không độc quyền và không thể chuyển nhượng. Bạn vẫn giữ quyền sở hữu đối với dữ liệu và nội dung bạn gửi lên.
9. Miễn trừ và giới hạn trách nhiệm
Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng" và "theo mức khả dụng", không kèm bảo đảm nào. Trong giới hạn tối đa pháp luật cho phép, BelloCloud LLC không chịu trách nhiệm cho các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hay hệ quả, và tổng trách nhiệm của chúng tôi cho bất kỳ khiếu nại nào được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho Dịch vụ trong mười hai tháng trước khiếu nại đó.
10. Chấm dứt
Bạn có thể hủy tài khoản bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn nếu bạn vi phạm Điều khoản này, hoặc khi cần thiết để bảo vệ Dịch vụ và những người dùng khác. Khi chấm dứt, quyền sử dụng Dịch vụ của bạn kết thúc và chúng tôi có thể xóa dữ liệu của bạn sau thời hạn lưu giữ mà pháp luật yêu cầu.
11. Luật áp dụng
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của bang New Mexico, Hoa Kỳ, nơi BelloCloud LLC đăng ký, không xét đến các quy tắc xung đột pháp luật. Mọi tranh chấp phát sinh từ Điều khoản này sẽ thuộc thẩm quyền của các tòa án có thẩm quyền tại New Mexico, trừ khi luật bảo vệ người tiêu dùng mang tính bắt buộc tại quốc gia của bạn cho phép bạn khởi kiện tại nơi bạn sinh sống.
12. Thay đổi và liên hệ
Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản này theo thời gian; việc tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi thay đổi có hiệu lực được coi là chấp nhận. Với mọi câu hỏi về Điều khoản này, hãy liên hệ BelloCloud LLC tại [email protected].
Who stands behind BelloPOS
BelloPOS is owned, operated and sold by BelloCloud LLC. Contact it about any matter in this document.
Albuquerque, NM 87110
United States[email protected]+1 (505) 528-3844